عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وديمتري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und Dmitry
| Und dann der Heizlüftungseinbruch, da haben Sie und Dmitry sich verbündet? | Open Subtitles | وثم المتسلل للقصر أنت وديمتري وتحالفكم مع بعضكم ؟ |
| Drei Brüder, Hank... sie symbolisieren ein Dreiergestirn wonach sich Milos herbeisehnt zusammen mit Boris und Dmitry... | Open Subtitles | ثلاثة أشقاء، هانك... ترمز إلى الثلاثي يتوق ميلوس ل مع بوريس وديمتري... |
| Boris und Dmitry waren Brüder. | Open Subtitles | بوريس وديمتري هما أخوين |
| Aber Sie und Dmitry hatten einen Plan! | Open Subtitles | ولكن أنت وديمتري لديكما خطة |