عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وذيلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schwanz
| Ich musste mit eingekniffenem Schwanz weglaufen. | Open Subtitles | كان لا بُدَّ أنْ أهْربَ وذيلي بين سيقاني |
| Gut, dass Teddy nicht sieht, dass ich den Schwanz einklemme und abhaue. | Open Subtitles | يسعدني أن (تيدي) ليس هنا ليراني هارباً وذيلي بين ساقيّ |
| Ich gehe nicht mit eingezogenem Schwanz zurück in dieses Altenheim. | Open Subtitles | -لن أعـود لمنزل التّقاعد وذيلي بين قدميّ . |