عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ورأيتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und sah sie
| Ich kam um die Ecke und sah sie durch dieses Fenster. | Open Subtitles | لقد كنت قادمة من ذلك الركن .ورأيتها عبر تلك النافذة |
| Ich schaute durch die Duschtrennwand und sah sie auf der anderen Seite stehen. | TED | نظرت خلال زجاج الدش ورأيتها تقف في الجانب الاّخر |
| Also bin ich da reingestürmt und sah sie fast vergewaltigt. | Open Subtitles | فأسرعت إلى هناك ورأيتها تغتصب |
| Ich schaltete die Lampe neben dem Bett ein und sah sie. Das Blut, die Wunden, und... | Open Subtitles | ورأيتها الدم و الجروح و .. |