| Wie es scheint, steckt der Kanzler hinter all dem, einschließlich des Krieges. | Open Subtitles | لقد ظهر ان المستشار وراء كل شيء ومن ضمنها الحرب |
| Wie es scheint, steckt der Kanzler hinter all dem, einschließlich des Krieges. | Open Subtitles | لقد ظهر ان المستشار وراء كل شيء ومن ضمنها الحرب |
| Er steckt hinter all dem. | Open Subtitles | هذا الرجل وراء كل شيء يحدث |
| Er steckt hinter allem. | Open Subtitles | كان Galavan. وهو وراء كل شيء. |
| Der steckt hinter allem. | Open Subtitles | -هذا الشخص وراء كل شيء |
| hinter all dem steckt Brainiac. Ich weiß. | Open Subtitles | (برينياك) هو وراء كل شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 