عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وربما لا يجب على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vielleicht sollte das
| Niemand kann es aufhalten. Vielleicht sollte das auch keiner. | Open Subtitles | لن يستطيع أحد إيقافها وربما لا يجب على أحد فعل ذلك |
| Vielleicht sollte das glückliche Paar das auch nicht? | Open Subtitles | وربما لا يجب على الزوجين السعيدين أن يتذكرا أيضاً ؟ |