عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ورحلوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und gingen
| Die Sieger nahmen Gefangene und Beute und gingen ihres Weges. | Open Subtitles | وأخذ المنتصرون الأسرى و سلع ورحلوا |
| Sie nahmen einen Drink und gingen wieder. | Open Subtitles | ثم حصلوا على شرابا ورحلوا بعد ذالك |
| Sie packten und gingen, und sie kamen nie zurück. | Open Subtitles | حملوا اغراضهم، ورحلوا ولم يعودوا |
| Das hätten sie hier machen sollen. Sie schnappten nur Simpson und gingen. | Open Subtitles | أتمنى لو فعلوا ذلك هنا، إنما قد أخذوا (سيمبسون) ورحلوا |