عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وردتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Meine Rose
-
meine Blume
| Meine Rose ist nur eine gewöhnliche Rose? | Open Subtitles | وردتي مجرد وردة عادية؟ |
| Meine Rose. | Open Subtitles | وردتي. |
| Meine Rose. | Open Subtitles | وردتي. |
| Ich treffe mich oft mit Roger, er ist nicht perfekt, aber ich sollte es mal hinter mich bringen und ihm meine Blume schenken. | Open Subtitles | لكن , أفكر بإمكانية المواصلة معه أعطيه وردتي |
| Ist alles in Ordnung, meine Blume? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا وردتي ؟ |
| Sie ist Meine Rose. | Open Subtitles | إنها وردتي. |
| (Prinz) Meine Rose. | Open Subtitles | وردتي. |