Ich muss jetzt gehen... meine Schicht beginnt um neun. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن ورديتي تبدأ عند التاسعة |
- Hey. Hab gerade meine Schicht beendet. | Open Subtitles | مرحباً، لقد أنهيت ورديتي توّاً. |
Ich habe, uh, in der Nacht gearbeitet, sauber gemacht und ... Jimmy hat gesagt, dass ich meine Schicht ändern konnte, so ... | Open Subtitles | أنا أعمل في الوردية الليلية في التنظيف و قد قال لي (جيمي) أن بإمكاني تغيير ورديتي |
Ich kann jetzt nichts Offizielles machen, aber ich kann heute Abend nach meiner Schicht vorbeikommen und das Haus für ein paar Stunden beobachten. | Open Subtitles | لا يمكنني القيام بأيّ شئ رسمي الآن لكن يمكنني العودة مجدداً الليلة بعد إنتهاء ورديتي لمراقبة المنزل لعدة ساعات. |
Ich bin unterwegs zu meiner Schicht. | Open Subtitles | سأذهب لإستلام ورديتي أستكونان على ما يرام الليلة؟ |
Ich komme nach meiner Schicht. | Open Subtitles | سآتي بعد ورديتي |
Ich habe, uh, in der Nacht gearbeitet, sauber gemacht und... Jimmy hat gesagt, dass ich meine Schicht ändern konnte, so... | Open Subtitles | أنا أعمل في الوردية الليلية في التنظيف و قد قال لي (جيمي) أن بإمكاني تغيير ورديتي |
meine Schicht begann vor fünf Minuten. | Open Subtitles | ورديتي بدأت منذ 5 دقائق |
meine Schicht ist vorbei. | Open Subtitles | لقد انتهت ورديتي .. |
- Nancy, meine Schicht ist vorbei. | Open Subtitles | - نانسي، لقد انت ورديتي. |