عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ورديّتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schicht
| Ich bin immer hier. Das ist meine Schicht. | Open Subtitles | أنا هنا دائماً هذه هي ورديّتي |
| Meine Schicht ist zu Ende, also... | Open Subtitles | حسنًا، لقد أنهيتُ ورديّتي للتوّ، لذا... |