"ورغم ذلك تجد الفائدة من تلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• trotzdem noch das Positive daraus mitzunehmen

So ein traumatisches Erlebnis zu erleiden und trotzdem noch das Positive daraus mitzunehmen, ist in der Tat bemerkenswert.
أن تقوى على تحمّل تجربة صادمة كهذه، ورغم ذلك تجد الفائدة من تلك الحادثة الشنعاء، إنه لإنجاز مبهر بالفعل.