عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وركزي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und konzentriere dich
| Sei nicht so streng mit dir Und konzentriere dich auf das wirklich Wichtige. | Open Subtitles | أعطي نفسك بعض الراحه .. وركزي على الاهم .. |
| Und konzentriere dich auf alle Gruppen, die Spenden für Krebs sammeln. | Open Subtitles | وركزي على اي مجموعات تقوم بجمع المال لأجل السرطان |
| Hör auf meine Stimme Und konzentriere dich! | Open Subtitles | استمعي لصوتي وركزي |
| Und konzentriere dich. | Open Subtitles | وركزي |