عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وروكى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rocky
| Rocky Marciano hat es mir gegeben. | Open Subtitles | وروكى ماركينو هو من أعطانى ذلك |
| Rocky Balboa ist der sichere Verlierer mit 5:1. | Open Subtitles | وروكى بالبوا , أَعْرفُ، 5-1 مستضعف. |
| Dieser E.T. will telefonieren und Rocky verliert alles, und Charlotte geht drauf. | Open Subtitles | وروكى خسر وشارلوت ماتت |