| Aber... wenn ich zuerst sterbe, und das werde ich sicher, bist du mein Erbe. | Open Subtitles | عندما أموت أولاً، وسيحصل بالتأكيد، ستكون وريثي الوحيد |
| Der Tag, an dem du mein Erbe wirst. | Open Subtitles | إنه اليوم الذي أصبحت فيه وريثي |
| Ich werde nicht zulassen, dass mein Erbe von denselben Fehlern verfolgt wird. | Open Subtitles | ولن أسمح للخطأ عينه بمطاردة وريثي. |
| - Wärst du nicht mein Erbe, wärst du bestimmt schon tot. | Open Subtitles | سيكون كذلك, لو لم تكن وريثي. |
| mein Nachfolger wird jeden Moment eintreffen. | Open Subtitles | وريثي سيكون هنـا في أيّ لحظة |
| Tu, was getan werden muss, mein Erbe. | Open Subtitles | اقضِ ما أنت قاضٍ يا وريثي. |
| Nyssa hat es gestohlen, um zu verhindern, dass mein Erbe das tut, was du heute tun wirst. | Open Subtitles | (نيسا) سرقته لتمنع وريثي من فعل ما ستفعله اليوم. |
| Also bist du mein Erbe. | Open Subtitles | وهذا يجعل منك وريثي. |
| Ob er will oder nicht, Largo ist mein Erbe. | Open Subtitles | إن أراد هذا أم لا , ( لارغو ) هو وريثي |
| Matthew Crawley ist mein Erbe. | Open Subtitles | (ماثيو كراولي) وريثي. |
| Thor Odinson, mein Erbe, | Open Subtitles | ( (ثــور) إبن (أوديـن... وريثي... |
| Kein Wunder, Junpei war mein Nachfolger. | Open Subtitles | بالطبع لا ,لقد كان وريثي |
| Du bist nur mein Zweitgeborener. Marcus wird mein Nachfolger. Er herrscht nach meinem Tod. | Open Subtitles | أنت الإبن الثاني، (سلمان )و(ماركوس)، وريثي وبعد موتي، السيد سيملك الأرض، لكنّك. |
| Marcus wird mein Nachfolger. | Open Subtitles | (ماركوس) هو وريثي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 