| Wenn das diesmal passiert, werde ich meine Pistole ziehen, und ich werde dir in den Kopf schießen. | Open Subtitles | لو حدث ذلك هذه المرة، سأسحب مسدسي وسأطلق عليكِ النار في رأسكِ |
| Du hast nichts zu befürchten. Sag uns, was du weißt, und ich werde dich befreien. | Open Subtitles | لا داعي للخوف نبّئني بما تعلم وسأطلق سراحك |
| Bau mir, was ich brauche. und ich werde euch beide gehenlassen. | Open Subtitles | اصنع لي ما أحتاج إليه وسأطلق سراحكما |
| Wenn dir das hilft, dann ficke ich diesen Saukerl mit einer zerbrochenen Flasche in den Arsch und schieße ihm in den Bauch, damit er langsam verblutet. | Open Subtitles | لو كان الأمر يجعلك تشعرين افضل المره المقبله التي أرى فيها ذلك اللعين سأغتصب مؤخرته بزجاجه مكسوره وسأطلق عليه في معدته لكي ينزف ببطئ |
| Ich teleportiere mich mit einer Knarre zu ihm und schieße ihm in den Kopf. | Open Subtitles | سأنتقل إلى هناك عبر الأثير وسأطلق الرصاص على رأسه |
| Noch einen weiteren Schritt und ich werde schießen. | Open Subtitles | تقدّمي أكثر وسأطلق |
| Die Schrotflinte ist geladen und ich werde auch schießen. | Open Subtitles | هذه بندقية محشوة وسأطلق النار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 