| Ein sehr böses Mädchen. Und ich tue alles, um es wieder gutzumachen. | Open Subtitles | شقيةً للغاية، وسأفعل كل مايلزم لأجعل الأمر يعود إليك |
| Und ich tue alles Mögliche, um Ihre Tochter zurück zu bekommen. | Open Subtitles | وسأفعل كل ما في وسعي |
| Ich werde alles tun, um sie heimzubringen, okay? | Open Subtitles | وسأفعل كل ما بوسعي لأعيدها الى المنزل مرة اخرى، حسناً؟ |
| Das ist alles, worum ich bitte. Ich werde alles tun was Sie wollen, nur,... nur hören Sie auf. | Open Subtitles | هذا كل ما أطلب، وسأفعل كل ما تريدون، لكن توقفوا فحسب |
| Einige meiner Mitarbeiter haben in dem Job nichts verloren, und ich werde alles dafür tun, um sie loszuwerden. | Open Subtitles | بعض أعضاء هيئة التدريس لا مكان لها في هذه المهمة. وسأفعل كل ما يتطلبه الأمر ليكون لهم إزالتها. |
| Und Ich werde alles tun, um Sie aufzuhalten. | Open Subtitles | وسأفعل كل شيء لإيقافك |
| Ich werde alles tun, um ihr zu helfen, genauso wie Sie. | Open Subtitles | وسأفعل كل شىء لمساعدتها تماما مثلك |
| Ihr Sohn ist ein außergewöhnlicher Mann, Dr. Allen, und ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um Barrys Zukunft zu sichern. | Open Subtitles | ابنك رجل استثنائي يا دكتور (ألين) وسأفعل كل شيء في قدرتي لتأمين مستقبل (باري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 