| Was cool ist, ist, dass das mit dir und Sarah so echt und einfach ist, verstehst du? | Open Subtitles | من الجميل ان علاقتكما انت وسارة نقية وغير متكلفة،تعلم؟ |
| Du und Sarah sollten mit Diplomaten rumhängen, Chuck. | Open Subtitles | انت وسارة عليكا ان ترافقا بعض الدبلوماسيين ، تشك |
| Maddie, Felicia, Hugo, Sebastian, Sarah, Sam und Sarah. | Open Subtitles | مادي، فيليشا، هوحو، سيباستيان، ساره، سام وسارة |
| Ich kam um Sieben nach Haus und Sara hatte für uns gekocht. | Open Subtitles | وصلت إلى هنا في السابعة. وسارة قدمت العشاء بالنسبة لي. |
| Noah war mit seinen Freunden Fin und Sara dort. | Open Subtitles | كان نوح هناك بصحبة أصدقائه فين وسارة |
| Ohne Sauerstoff, werden Michael und Sarah gleich sterben. | Open Subtitles | مايكل وسارة سوف يموتان من دون أكسجين على الفور |
| Ich konnte einen Anstieg der Hormone ausmachen, als Mike und Sarah angefangen haben zu kämpfen. | Open Subtitles | لقد إكتشفت ارتفاعا في مستويات الهورمونات عندما بدأ مايك وسارة يهاجمان بعضهما |
| Jetzt sind er und Sarah, zu so einer Mission verschwunden. Sie sind untergetaucht. | Open Subtitles | الآن هو وسارة اختفوا في إحدى المهمات خارج الشبكة |
| Sie und Sarah müssen dieser Spur nach Paris folgen. | Open Subtitles | أريدك أنت وسارة أن تتبعوا هذا الأثر إلى باريس |
| Die Eltern von Laura und Sarah sind auf dem Weg von Ohio hierher. | Open Subtitles | حسنا. والدا لورا وسارة هم في طريقهم من ولاية أوهايو |
| Dr. Graiman, Michael und Sarah haben ihr Bewusstsein verloren. | Open Subtitles | جرايمان ، مايكل وسارة قد فقدا وعيهما |
| Dr. Graiman, Michael und Sarah haben keinen Sauerstoff. | Open Subtitles | جرايمان ، مايكل وسارة لا أكسجين لديهم |
| - Michael und Sarah tanzen am Stand. | Open Subtitles | مايكل وسارة يرقصان على الشاطئ |
| Mike und Sarah nähern sich. | Open Subtitles | مايك وسارة يقتربان |
| Du musst dich mit John und Sarah zufrieden geben. | Open Subtitles | يجب أن تصلحيها مع جون وسارة |
| und Sarah, Ich weiß, Sarah- mein Junge verlässt Paris nicht ohne die neueste Ausgabe von "Justice League". | Open Subtitles | وسارة , أعرف سارة صديقي لن يرحل إلى باريس (بدون العدد الأخير من مجلة (جوستيس ليق- ماذا ؟ - |
| Und Chuck und Sarah? Auch eine Belastung, oder? | Open Subtitles | ماذا عن تشاك وسارة |
| -... Kara und Sara Fratelli. - Verdammt. | Open Subtitles | كارا وسارة فراتيلى اللعنة |
| Eines Tages habe ich dich und Sara belauscht. | Open Subtitles | يوم واحد سمع لكم وسارة. |
| - und Sara... | Open Subtitles | وسارة... |
| Aber Chuck, Sarah und du, Casey,... ihr habt mir gezeigt, dass ich mehr sein kann, dass ich zu was bestimmt bin: ein Spion zu sein. | Open Subtitles | لكن تشاك وسارة وأنت كيف لي أن أريد أن أكون أكثر من هذا : أنني خلقت من أجل شيء واحد أن أكون جاسوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 