| - Teegarden will ihr die Ehrenmedaille verleihen, also wird sie sie bekommen. | Open Subtitles | أراد أن تحصل على وسام الشرف لذلك سوف تنالها |
| Und du hast die Ehrenmedaille bekommen. | Open Subtitles | و، ليو، لخواطر الله، منحت لك وسام الشرف. |
| Zwei Purple Hearts, ein Service Cross und eine Ehrenmedaille. | Open Subtitles | قلبان ارجوانيان ، وسام الشرف من الكونجرس |
| Silver Star, Bronze Star, Legion of Merit. | Open Subtitles | حصل على نجمة فضية ونجمة برونزية، وعلى وسام الشرف. |
| Silver Star, Bronze Star, Legion of Merit. | Open Subtitles | حصل على نجمة فضية ونجمة برونزية، وعلى وسام الشرف. |
| Und vergiss dein kleines Ehrenabzeichen nicht. | Open Subtitles | . ولا تنسى وسام الشرف الصغير |
| bla bla bla die Tapferkeitsmedaille, bla bla bla Detective Richard Dancer, Willkommen zurück, Detective. | Open Subtitles | وسام الشرف بلا بلا بلا... ... المحقق ريتشارد دانسر أهلا بك من جديد ايها المخبر |
| Die Ehrenmedaille des Kongresses ist die höchste Auszeichnung, die ein Soldat erlangen kann. | Open Subtitles | الآن, وسام الشرف من الكونجرس انها أعلى جائزة يمكن أن يطمح فيها أى جندى |
| Die Ehrenmedaille berechtigt Sie nicht, auf irgendjemand zu schießen. | Open Subtitles | إن وسام الشرف لا يخوّل لك الحق فى إطلاق النار على أى أحد. |
| Hier steht, Ihnen wurde die Ehrenmedaille verliehen. Und Sie wurden zum Ritter geschlagen. | Open Subtitles | وأرى أنّكَ مُنحتَ وسام الشرف ولقب الفروسيّة |
| Aber wenn es ein Trost ist, ich werde Sie vier für die Ehrenmedaille vorschlagen, wenn ich einmal Präsident bin. | Open Subtitles | لكن إن آنستم في هذا أيّ سلوان فسأرشّح أربعتكم لنيل وسام الشرف حالما أغدو الرئيس. |
| Er bekam die Ehrenmedaille. Er rettete das Leben | Open Subtitles | وحصل على وسام الشرف من الكونجرس |
| Ehrenmedaille fur Tapferkeit. | Open Subtitles | وسام الشرف للشجاعة في المعركة. |
| Es sagt doch was, wenn man die Ehrenmedaille bekommt, heißt das, dass man mutig ist. | Open Subtitles | لتقول شيئا عن نفسك أنك نلت وسام الشرف... دلالة على الشجاعة... |
| Nicht des Kongresses. Das ist einfach nur 'ne Ehrenmedaille. | Open Subtitles | -إنها ليست لجنة وسام الشرف, بل إنها وسام الشرف |
| Ich untersuche die Empfehlung für eine Ehrenmedaille für Captain Walden. Rowtero? | Open Subtitles | إنني أحقق في توصية جائزة وسام الشرف لـ (كابتن والدن) |
| Es ist ein Ehrenabzeichen. | Open Subtitles | إنه وسام الشرف |
| Sohn, Ihnen wurde die Tapferkeitsmedaille verliehen. | Open Subtitles | يا بنى لقد منحت وسام الشرف |
| Man hat dir die Tapferkeitsmedaille verliehen. | Open Subtitles | لقد منحوك وسام الشرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 