عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وسام فيلد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fields-Medaille
| Es hat 20Jahre gedauert, bis ich die Fields-Medaille bekam. | Open Subtitles | و أُخذ منى 20 عاماً لأفعل شىءٍ يستحق وسام فيلد |
| Es gibt mehr im Leben als die Fields-Medaille. | Open Subtitles | هناك الكثير لتفعله فى الحياة أفضل من وسام فيلد |
| - Hallo. - Kennt jemand die Fields-Medaille? | Open Subtitles | مرحباًً - أيعرف أحدكم ما هى وسام فيلد ؟ |