| Ich muss in 30 Minuten in Downtown sein. | Open Subtitles | سيدي، يجب أن أكون في وسط المدينة في 30 دقيقة. |
| Geben Sie mir die Zahlen für die Autodiebstähle in Downtown, an Freitagabenden. | Open Subtitles | أعطني أرقام سرقات السيارات بالنسبة لحظائر ركن السيارات وسط المدينة في ليالي الجمعة |
| Bei RHD in Downtown fand ich Einträge zu zwei weiteren Fällen, die mit dem Hotel zusammenhängen. | Open Subtitles | نظرتُ في صحف القتل وسط المدينة في قسم شعبة السرقة والقتل, وكان هناك مقالان عن قضيتين أخرى مرتبطة بذاك المكان. |
| Wir bauten einen neuen Park, 30 Hektar groß, mitten im Zentrum von Oklahoma City. | TED | لقد أضفنا حديقة مركزية جديدة، مساحتها 70 فدان، لكي تكون تماماً في وسط المدينة في مدينة أوكلاهوما. |
| Man ist schnell im Zentrum, und gegenüber hat man die Natur. | Open Subtitles | قريب من وسط المدينة في نفس الوقت محاطين بالطبيعة. |
| Als Steve Lopez, Kolumnist der Los Angeles Times, eines Tages durch die Straßen im Zentrum von Los Angeles ging, hörte er eine wundervolle Musik. | TED | أحد كتاب الأعمدة الصحفية في صحيفة لوس أنجليس ستيف لوبيز كان يوماً يسير في إحدى طرق وسط المدينة في لوس أنجليس عندما سمع موسيقى جميلة جداً |
| Das könnte die Figueroa Street in Downtown LA sein. | Open Subtitles | قد يكون شارع "فيغوروا" وسط المدينة في "لوس أنجلوس" |
| Die Polizei verfolgt 4 Verdächtige in Downtown, wo es eine Geiselnahme gegeben hat, Gothams Bürgermeis... | Open Subtitles | "وسط المدينة في حالة رهائن" "شرطة غوثام..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 