| "Jetzt muss ich für Dante und Katya mein Bestes tun. " | Open Subtitles | لكنىالانعلىانابذل مافى وسعى" " من اجل دانتى ومن اجل كاتيا |
| Ich tat mein Bestes. Ich habe versucht, als Seelsorger auf sie achtzugeben. | Open Subtitles | لقد فعلت ما فى وسعى , وكنت احاول ان اضعها نصب عينى |
| Ich habe immer versucht, mein Bestes zu geben. | Open Subtitles | لقد كنت دائما احاول ان افعل كل مافى وسعى هل تؤمن بهذا يا هيستنجز ؟ |
| Ich habe mein Bestes getan. Ich bin allen sehr dankbar dafür. | Open Subtitles | نعم سيدى أشكرك وسوف أبذل كل ما فى وسعى |
| Ich gebe mein Bestes. | Open Subtitles | اللعنة عليك ، لقد بذلت كل ما فى وسعى |
| - Ich gebe mein Bestes, Miss Rossi. - Schön, Ihr Bestes ist aber nicht gut genug. | Open Subtitles | "أنا أقوم بما فى وسعى يا سيدة "روسى- نعم,ولكنه ليس جيدا بصورة كافية- |
| - Ich versuche mein Bestes. | Open Subtitles | بالطبع سأفعل ما في وسعى |
| Ich tu mein Bestes. | Open Subtitles | سأفعل ما فى وسعى |
| Ich werde mein Bestes geben. | Open Subtitles | سأبذل ما فى وسعى. |
| Ich tue mein Bestes! | Open Subtitles | -أنا أبذل ما فى وسعى ! ابقوا معى! |
| Ich versuche mein Bestes. | Open Subtitles | سأفعل ما فى وسعى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 