"وسنستطيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir
• und

wir sagen gerne, "wir können uns ein Bild davon machen, wir können Diagramme erstellen, wir verstehen, wie das funktioniert."
فنحن نميل للقول .. انه يمكننا أن نرسم مخططاً.. ربما بعض الرسوم البيانية وسنستطيع أن نستوعب كيفة عمل هذا الأمر

Dann ziehen wir die Pfähle wieder durch die Düne nach oben. wir können so beinahe jede denkbare Form innerhalb des Sandes erzeugen, mit dem Sand als Gussform.
ثم نقوم بسحب تلك الأكوام إلى الأعلى خلال الكثبان وسنستطيع أن ننشيء أي شكل يمكن تصوره داخل الرمل مع عمل الرمال كقالب كلما صعدنا لأعلى.

Wenn wir sie bei der Übergabe beschatten, können wir sie verhaften.
راقبهم أثناء الصفقة وسنستطيع القبض عليهم

Ich komme dann endlich von meiner Mutter los und wir alle können mehr Zeit miteinander verbringen.
أستطيع أخيراً أن أهرب من والدتي وسنستطيع كلنا أن نمضي وقت أكثر سوية.

Tu einfach was ich sage, und wir können sicher sein,... dass Jimmy Valmer bekommt, was er verdient hat.
فقط أفعل ما اقوله لك وسنستطيع التأكد أن جيمي فالمير سيحصل عي مايستحقه

Also, geh zu deinem Interview und danach machen wir ihn zusammen auf.
ولكن اذهبي لمقابلتكِ ،سأقابلكِ لاحقاً في شقتكِ وسنستطيع فتحه حينذاك

Ich ruf dich an, damit du deine Sache abholen kannst, dann reden wir.
سأتصل بك لتأخذ أغراضك وسنستطيع التكلّم حينها

Noch 2 und wir kaufen uns in das Spiel ein, das uns helfen wird, Bart zu vernichten.
دعنا نراهن ب 3 ملايين لعبتان اخريتان وسنستطيع شراء طريقنا تجاه اللعبة

Wenn wir Ollie und den Brunnen kriegen, kriegen alle Wasser und wir können Nahrung anbauen.
عندما نقتل أولى نكون قد حصلنا على البئر وكل واحد سيحصل على الماء وسنستطيع زراعة المحاصيل مجددا هل هذا مفهوم؟

Setz mich auf die Liste, dann können wir reden.
فقط ضعيني على لائحتك وسنستطيع التحدث عن الأمر لاحقاً

Drei mehr und wir können uns dieses Handtuch leisten, auf das wir ein Auge geworfen haben.
ثلاثة اخرى,وسنستطيع شراء تلك المنشفة التى كنا نضع اعينا عليها

Tu es... und wir können für immer zusammen im Roten Wald leben, wie du gesagt hast.
افعلها.. وسنستطيع العيش للأبد في الغابة الحمراء كما قُلت.

Ein paar von uns in den richtigen Positionen, und wir können jeden Tag ein Festmahl haben.
...القليل منا في الأماكن المناسبة وسنستطيع الإفتراس كل يوم

Nun, ich habe nachgeforscht, wir können den Zauber rückgängig machen, wenn... ..wir Amys Zauberbuch finden.
.. حسناً ، كنت أبحث عن هذا وسنستطيع أن نعكس اللعنة إن إستطعنا فحسب أن نصل إلى كتاب (اللعنات الذي تستخدمه (إيمي

Assad wird tot sein, und wir können in Ruhe das zu Ende bringen, was wir angefangen haben.
(أسد) سيموت وسنستطيع إنهاء ما بدأناه