"وسنضع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir
• werden

Wir werden ständig Kontakt mit meinem Team haben.
الكل سيرافقكم وسنضع بالحسبان إعلامكم بالجديد

Und Wir Ihnen einen Schlauch in Ihre Brust schieben, damit das Blut abfließt... und danach werden Sie sich viel besser fühlen.
وسنضع أنبوبا في صدرك سيقوم بنزح الدم، وسيبدأ شعورك يتحسن كثيرًا.

Wir tragen Masken, sie kriegt so 'ne Skimütze über, mit Klebestreifen über den Augenlöchern.
سنرتدي أقنعة، وسنضع قناعاً على وجهها مع وضع شريط على فتحات الأعين.

Wir werden vieles gemeinsam haben, aber es werden ganz unterschiedliche Dimensionen einfließen, damit, na ja, das Leben nicht langweilig wird.
وستوجد بيننا قواسم مشتركة وسنضع حينها كل هذه الإختلافات على الطاولة حتى لا تصير الحياة مملة

Okay, Wir werden Sie erstmal in mein Büro bringen und dann... - werden Wir ihren Knöchel etwas kühlen. - Kommen Sie.
حسناً، سنُوصلكِ إلى مكتبي، وسنضع بعض الثلج عليه.

Ich weiß. Wir haben 12 Tische hier drüben.
سنضع 12 طاولة هنا وسنضع الورود في المنتصف تقريباً

Und ich denke, Wir sollten vielleicht neue Möbel kaufen... und dein Zeug in das andere Schlafzimmer stellen,... wie eine Art Wohnstube,... denn dein Sofa hat seine besten Tage schon hinter sich,... ich denke, das ist dir klar.
وقد نشتري أيضاً أثاثاً للمنزل كله وسنضع أثاثك القديم في الغرفة الأخرى ستصبح كغرفة اختلاء لأن هذه الأريكة غير جيدة وأنت تعرف ذلك

Machen Wir Fitch die Hölle heiss.
أعرف الحساب وسنضع فيتش على عقبيه الآن

Das haben Wir alle, und das endet jetzt.
لقد فشلنا جميعاً، وسنضع لذلك حدّاً

Die Übrigen sammeln sich um mich, und Wir machen einen Plan.
ومن بقي منكم، تجمّعوا حولي وسنضع خطة

Und Wir werden einen netten Whirlpool einlassen, verstehen Sie?
وسنضع حوض ساخن مساوي للأرض وجميل

Wir nehmen... diesen Saftkarton, stellen ihn hier rauf, und stecken den Strohhalm hinein, und Ta-da!
سوف نأخذ علبة عصير هذا، نضع العلبة هنا فوق ، وسنضع القشة مثل هكذا وتا-دا!

Dann begraben Wir ihn und Schluss!
ومن ثم سندفنه، وسنضع نهاية لكل هذا،

Wir ziehen wie zwei Brüder in die Stadt ein, danach wird geteilt.
نان جين) سوف نقسمها نصفين) وسنضع أيدينا على المدينة

Wir schieben einfach alles auf das Erdbeben.
وسنضع اللوم على الهزة الأرضية