Die allerfeinste Marmorgrabstätte in ganz Wessex. | Open Subtitles | أفضل سلالة في أرجاء وسيكس |
Ich bin Aethelwold, der Sohn König Aethelred und rechtmäßiger König von Wessex. | Open Subtitles | أنا (أيثيلوولد) ابن الملك (أيثيليرد) والملك الشرعي لـ(وسيكس) |
ATHELNEY KÖNIGREICH Wessex | Open Subtitles | "أثينيلي" "أثيلني حالياً" "مملكة وسيكس" أين نحن يا (لوفريتش)؟ |
Wessex gestattet es seinen Kriegern, einander zu töten, und verbringt zu viel Zeit auf seinen Knien und steckt zu viel Geld in seine Kirchen. | Open Subtitles | (وسيكس) سمحت بمحاربيها أن يقتلوا بعضهم ويقضون وقتاً كبيراً يُصلون ومال أكثر في كنائسها |
Bevor weitere Dänen kommen, bevor Wessex zerfällt, | Open Subtitles | فلابد أن تكون معركة واحدة وبسرعة قبل وصول مزيد من الدنماركيين قبل أن تنهار (وسيكس) مناوشة بعد مناوشة، |
Die Gebete von ganz Wessex wurden erhört! | Open Subtitles | (احضروا (أيلسويث احضروا أمه تم إستجابه صلوات (وسيكس) |
Wir holten uns seine verborgenen Schätze und flohen gen Süden nach Wessex, zu Beocca und zum Bruder des Königs, Alfred. | Open Subtitles | لذا أخذنا ثروتها المخبأة وهربنا للجنوب" "إلى (وسيكس) إلى (بيوكا) وإلى أخو الملك (ألفريد)" |
Du stehst für alles Wertvolle. Du bist Wessex, England. | Open Subtitles | أنتِ بمثابة كل شيء ثمين أنتِ (وسيكس)، إنكلترا |
Alfred ist König von Wessex. Er lädt Graf Guthrum ein, einen Frieden zu verhandeln. | Open Subtitles | -إنه (ألفريد)، ملك (وسيكس ) إنه يدعو الإيرل (غوثروم للتفاوض على السلام) |
Eine Heirat würde Euer Engagement gegenüber Wessex beweisen. | Open Subtitles | الزواج سيُظهر إلتزامك لـ(وسيكس) لقد أظهرت الإلتزام |
KÖNIGREICH Wessex | Open Subtitles | (ويلتان) " "حالياً (ويلتون) "مملكة (وسيكس)" |
Wessex gehört den Sachsen und ist für alle Dänen tabu. | Open Subtitles | و(وسيكس) سكسونية، وبالتالي فهي خارج حدود كافة الدنماركيين |
KÖNIGREICH Wessex | Open Subtitles | -ساوثمبتون) مملكة (وسيكس) ) -انظروا إلي أعينهم |
Einige von Guthrums Schiffen werden angelegt haben, und ich kann ihn nicht einfach durch Wessex ziehen lassen. | Open Subtitles | بعض سفن (غوثروم) قد وصلت إلى الشاطئ ولا يمكنني تركه أن يسير في (وسيكس) هكذا |
Sie werden sich ergeben oder sterben, und dann ziehen wir in das Innerste von Wessex. | Open Subtitles | -يستسلمون أو يموتون وبعدها نتحرك إلى قلب (وسيكس) |
Lord Ubba, darf ich Lord Odda von Wessex vorstellen? | Open Subtitles | لورد (آبا) (هل لي بتقديم اللورد (أودا) من (وسيكس |
Wenn wir Erfolg haben, Herr, habt Ihr Wessex gerettet. | Open Subtitles | لو نجحنا يا مولاي سيكون أنت من أنقذ (وسيكس) |
HOLDENHURST KÖNIGREICH Wessex | Open Subtitles | "{\pos(190,230)}"هولدينهورست حالياً مملكة (وسيكس) |
Sollte sein Vater seinen Wunden erliegen, wird Odda einer der reichsten Männer von Wessex und die Leute werden seinen Mut preisen. | Open Subtitles | بمجرد موت أبيه متأثراً بجراحة، (أودا) سيصبح أحدى أغنى رجال (وسيكس) ويشيد له الرجال على شجاعته |
Sie sind in Wessex eingefallen, und wir sollen warten, während er betet. | Open Subtitles | يتم الإغارة على (وسيكس) وقيل لنا أن ننتظر حتى يُصلي |