| Natürlich erzählen Sie niemandem etwas von diesem Treffen oder Luke stirbt. | Open Subtitles | بدءًا من الآن أخبر الجميع عن هذا الطلب وسيموت لوكي |
| Er sitzt, bis er stirbt. Das will ich nicht. | Open Subtitles | غريبس في السبعين من عمره وسيموت بالسجن لا أريد ذلك |
| Er stirbt wegen regeln. Das passiert vielen unschuldigen. | Open Subtitles | وسيموت جراء القوانين هذا يحدث عادة للأبرياء |
| Unschuldige werden sterben, und jeglicher Glaube daran, dass die Polizei die Einwohner beschützen kann... wird sterben. | Open Subtitles | وسيموت فيها أبرياء ولو كان هناك إيمان، ولو ضعيف لدى الناس بأن الشرطة تستطيع حمايتهم |
| Wenn das Sentox hier eingesetzt wird, sterben 200.000 Menschen. | Open Subtitles | أطلقوا غاز الأعصاب هنا وسيموت 200 ألف شخص |
| Wenn ich nicht in den nächsten 15 Minuten in ein Krankenhaus komme, werde ich sterben, und mein Baby wird sterben. | Open Subtitles | إن لم أقصد المستشفى خلال الـ15 دقيقة المقبلة... فسأموت وسيموت جنيني، أرجوكِ |
| Er stirbt, sobald ich ihn gefunden habe. Dann sieh zu, wo du bleibst. | Open Subtitles | كلا هو قتل "نامارو" وسيموت بمجرد ان اراه |
| Wird er nicht entfernt, stirbt auch der Wirt. Funken Sie Dr. Lam an. | Open Subtitles | يموت متكافله وسيموت معه إذا لم يزل عنه |
| Eines Tages schmeißt der 'nen Stein und der Fahrer stirbt wegen diesem Hosenpisser. | Open Subtitles | أوتعلم , في أحد الأيام , ذلك الصبي سيقوم برمي حجرٍ على الزجاج الأمامي لشخصٍ ما وسيموت في حادث تحطم الخ من تلك الأشياء البائسة |
| Informierst du jemanden über diese Situation, missachtest irgendeinen meiner Befehle, versuchst auf irgendeine Weise, dieses Telefonat zu beenden, stirbt Aaron. | Open Subtitles | نبّهي أيّ شخصٍ حول هذه الحالة، اعصي أيًا من أوامري، مُحاولة قطع هذا الاتصال بأيّ شكل من الأشكال، وسيموت (آرون). |
| Er erfährt es, und dann bestraft er mich, und es stirbt wieder jemand. | Open Subtitles | -إيما) ). سيتبيّن، وسيعاقبني حينها، وسيموت آخرُ من أحبابي. |
| dann stirbt Grant Gabriel. | Open Subtitles | (وسيموت (غرانت غابرييل... |
| Wenn es startet, wird die Arche verkrüppelt und jeder an Bord wird sterben. | Open Subtitles | إذا انطلقت، سوف تشل الـ(آرك) وسيموت كل شخص عليها. |
| Wenn es startet, wird die Arche beschädigt und jeder, der noch an Bord ist, wird sterben. | Open Subtitles | (إنْ تمّ إطلاقها فستتضرر (الآرك وسيموت كلّ من تبقى على متنها |
| Er ist fünf und er wird sterben. | Open Subtitles | هو في الخامسة من عمره وسيموت |
| Jemand wird sterben. | Open Subtitles | وسيموت أحد ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 