| Lass mich in Ruhe, Lucien! Ich möchte' allein sein. | Open Subtitles | دعني وشأني يا لوسيان أريد أن أبقى وحدي |
| Lass mich in Ruhe! | Open Subtitles | أتركيني وشأني يا ماريجا |
| Lass mich in Ruhe. | Open Subtitles | دعني وشأني يا صاح |
| - Lass mich einfach in Ruhe, Isaac! | Open Subtitles | -أتركني وشأني يا (إسحاق ). -إسمعي يا (مو). |
| - Lass mich in Ruhe, Wernstrom. | Open Subtitles | -دعني وشأني يا "ويرنستروم ". |
| Lass mich in Ruhe, Tommy. | Open Subtitles | -دعني وشأني يا (تومي ) -انتظري |
| Lass mich in Ruhe, Mike. | Open Subtitles | "لوكاس"... دعني وشأني يا"مايك". |
| Du musst mich in Ruhe lassen, Alison. | Open Subtitles | أريدك أن تتركني وشأني يا (أليسون) |
| Laß mich in Ruhe, Burley. Komm und tanz mit mir, kleines Mädchen. | Open Subtitles | دعني وشأني يا (بيرلي). |
| - Lass mich in Ruhe, Cal. | Open Subtitles | -دعني وشأني يا (كال ) |
| Lass mich in Ruhe. | Open Subtitles | -اتركني وشأني يا صاح ! |
| Lass mich in Ruhe, Angie. | Open Subtitles | (دعيني وشأني يا (آنجي |
| Lässt du mich bitte in Ruhe, Caleb? | Open Subtitles | هلا تركتني وشأني يا (كاليب)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 