| Niemand geht ans Telefon und unsere Lieblingssendung fängt gleich an. | Open Subtitles | لا أحد يجيب و برنامجنا المفضّل على وشك أن يبدأ حسناً. |
| Auf dem Tisch steht der Nachtisch und "Mord ist ihr Hobby" fängt gleich an. | Open Subtitles | والدتكِ وضعت الحلوى على الطاولة، و"جريمة كتبتها" على وشك أن يبدأ. |
| Beeilung. Die Sendung fängt gleich an! | Open Subtitles | أسرعوا البرنامج على وشك أن يبدأ! |
| Meine Schicht fängt gleich an. | Open Subtitles | دوامي على وشك أن يبدأ |
| Dein Dad fängt gleich an. - Alles klar. | Open Subtitles | -لنذهب، أباكِ على وشك أن يبدأ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 