"وصدم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

Ich hab das Haus nach Waffen durchsucht und den Idioten umgefahren.
.. بتفتيش منزلكِ بحثاً عن الأسلحة النارية وصدم الوغد بالسيّارة

Vielleicht sollte ich es beobachten." und unterschrieb den Vertrag nicht.
وصدم صدمة شديدة برأسه وثم قال ربما يجب علي ان انتظر و اوأجل توقيع المشروع

Er fiel nach hinten und schlug sich den Kopf am Kamin, er er schrie als ich abgehauen bin.
سقط إلى الخلف وصدم رأسه بالموقد، لكنه كان لا يزال يصرخ عندما غادرت.

Er ist etwas zu schnell gelaufen, dann stolperte er und stieß seinen Kopf.
وكان يعمل قليلا سريع جدا، و وانه تعثرت وصدم رأسه.

Er ist mit dem Kopf auf was gefallen und war tot.
قد فقد توازنه وصدم رأسه يا رجل قد وقع على شئ ما ، قد قتله ذلك

Der Fahrer sagte, dass er die Kontrolle auf Eis verlor und gegen einen Mast prallte.
قال السائق أنه فقد السيطرة على بعض الثلج وصدم عموداً

Ich glaube, er arbeitete auf der Baustelle, stürzte, schlug sich den Kopf am Querbalken und dann.
أعتقد أنّه كان يعمل في الموقع، سقط، وصدم رأسه بالعارضة وبعد ذلك

Er hat eine Kiste Bourbon intus und sich den Kopf gestoßen.
لأنه شرب حقيبة كاملة من البوربون وصدم رأسه ...

Ich rede über Andrew, deinen Sohn, der in ein Auto stieg und Carlos' Mutter überfuhr.
"إنني أتحدث عن "أندرو ! ابنكِ .. عندما ركب سيّارة "وصدم والدة "كارلوس

Ich war letztens mit 'ner Freundin hier, und irgend so ein Typ hat meinen Wagen geschrammt.
كنتُ برفقة صديقة بالخارج ليلة الأمس... وصدم رجل سيّارتي وهرب مسرعاً.

Hier ist er von der Straße abgekommen und traf den Baum.
هنا حيثما خرج عن الطريق وصدم الشجره

Dass ich gestürzt bin und mir den Kopf aufgeschlagen habe...
هده الأشياء سقوطي وصدم راسي؟

Joe und Norrie haben ihn rausgeholt.
إنحرف السائق وصدم الخزّان

Ich wollte das Caleb verschwindet, aber nein, er ging und wurde auf der Straße angefahren.
لقد أردت من (كيليب) أن يغادر ولكن لا, لقد هرب وصدم بالطريق