| - Wieso seid ihr schneller als wir? | Open Subtitles | - كيف وصلتما قبلنا إلى هنا؟ |
| Wann seid ihr nach Hause gekommen? | Open Subtitles | متى وصلتما إلى البيت؟ |
| Also seid ihr zur selben Zeit gekommen. | Open Subtitles | حسناً و هذا يعني أنك أنت و (رشيدة) وصلتما إلى هنا في نفس الوقت |
| Sie sind heute als Einzelpersonen angekommen, aber gehen werden Sie als Ehemann und Ehefrau. | Open Subtitles | اليوم وصلتما كأفراد ولكنكما ستغادران كزوج وزوجة |
| - Wann seid ihr hier angekommen? | Open Subtitles | -متى وصلتما هنا ؟ |
| Ihr seid angekommen! Schön! | Open Subtitles | لقد وصلتما! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 