Ich hab meine Frau und mein Kind zu Haus gelassen, um mit euch nach Vegas zu fahren. | Open Subtitles | أياً كان , أنا تركت زوجتي وطفلي في البيت لكي أستطيع الذهاب معكم يا رفاق |
Meine Frau und mein Kind werden ihre Köpfe verlieren. | Open Subtitles | زوجتي وطفلي , سيقطع رأسهما ويرميان في مكان وجسديهما في مكان اخر. |
Ich bin allein und mein Kind schafft es noch nicht auf diese Welt. | Open Subtitles | أنا وحدي وطفلي يناضل من أحل الأنضمام إلي هذا العالم |
Ich und mein Baby kommen hier raus. | Open Subtitles | أنا وطفلي سنخرج من هنا على قيد الحياة |
Es ist eine Sache, ihn hier arbeiten zu lassen,... aber eine andere, ihm Kuchen und mein Baby zu geben. | Open Subtitles | إنه شيء أن تجعليه يعمل هنا، و إنه شيءٌ آخر بأن تقدمّي إليه الكعكة وطفلي! |
Jemand war gestern Nacht hinter Gemma und meinen Kindern her. | Open Subtitles | شخص طارد (جيما) وطفلي ليلة أمس. لماذا سأفعل ذلك ؟ |
Niemand war hinter Gemma und meinen Kindern her. | Open Subtitles | لا أحد كان يلحق " جيما " وطفلي. |
Ich bin unterwegs mit meiner Frau und meinem Kind. Mit dem Zug aus Moskau. | Open Subtitles | أنا ذاهب الى نيوراتن مع زوجتي وطفلي انهم على القطار من موسكو |
Wenn ich ausgesagt habe, wird er mich und mein Kind töten. | Open Subtitles | وبعد أن أدلي بشهادتي، سيقتلني وطفلي. |
Ich muss mir einen Job besorgen, und mich um Karen und mein Kind kümmern. | Open Subtitles | علي الحصول على وظيفة لاعتني بـ(كارين) وطفلي |
Ich und mein Kind. | Open Subtitles | أنا وطفلي |
und mein Kind. | Open Subtitles | وطفلي |
Meine Verlobte und mein Baby brauchen mich. | Open Subtitles | هذا العمل الذي نقصدُه! خَطيبتي وطفلي يحتاجونني. |
Jack und mein Baby versprich, dass du dich um sie kümmerst. | Open Subtitles | ...(جاك) ...وطفلي أيضًا أحتاج لمعرفة أنكِ ستعتنين بهم |
Du sprichst von meiner Frau und meinem Kind? | Open Subtitles | انت تتحدث عن زوجتي وطفلي وانت لا تعرفني ؟ |