عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وطواطا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fledermaus
| Er ist weder eine Fledermaus noch irgend so ein lebender Schatten. | Open Subtitles | إنه ليس وطواطا ولا حتى ظل متحرك كيف تعرف ؟ |
| - Corky! Alexander sagt, in seinem Zimmer ist eine Fledermaus! | Open Subtitles | الكسندر يقول ان هناك وطواطا في غرفته |