Ich dachte, Sie könnten Clark fragen, ob er mir eine Chance gibt. | Open Subtitles | وظننتك قد توافق على التحدث لكلارك وتطلب منه منحي فرصة |
Ich dachte, ich mache mal ein paar Tage Ferien und Ich dachte, vielleicht möchten Sie mitkommen. | Open Subtitles | فكّرت بقضاء عطلة قصيرة وظننتك قد ترغب بالإنضمام لي. |
- Was? Ja, das habe ich da reingepackt. Ich dachte, ich hätte es mitbezahlt. | Open Subtitles | لقد وضعته في الحقيبة وظننتك قد اضفته للحساب بالفعل |
Ich habe hier all dieses Zeug studiert, seit Kol starb und Ich dachte, du würdest mir helfen, ihn zurückzubringen, wie du es versprochen hast. | Open Subtitles | وظننتك ستساعدينني لإعادته كما وعدتِ. |
Und Ich dachte du wärst jemand, der eine treue Partnerin sein könnte. | Open Subtitles | وظننتك أحدًا قد يكون شريكًا حقيقيًّا |
Ich dachte, Sie wären der Schlüssel zu meiner Rettung, aber Catherine hat einen anderen Weg gefunden. | Open Subtitles | وظننتك المفتاح الشافي لإنقاذي (ولكن (كاثريـن وجدت طريقة أخرى |
- Ich versuche, Zoom zu stoppen. - Ich dachte, du wärst dabei. | Open Subtitles | أحاول وقف (زووم) وظننتك موافق على هذا |
Ich dachte, du wärst anders. | Open Subtitles | وظننتك مختلفة |