| Wusstest du, dass die Leute die Explosion gehört haben, und dachten, wir würden wieder angegriffen? | Open Subtitles | أتعرف إن الناس سمعوا الإنفجار ؟ وظنوا بأننا هوجمنا ؟ |
| Die haben meine Frau umgebracht, und sie dachten, sie hätten auch mich umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتلوا زوجتي وظنوا انهم قتلوني ايضا |
| Sie dachten, sie würden sich nie mehr wiedersehen. | Open Subtitles | وظنوا أنهم لن يروا بعضهم بعدها مجدداً |
| Und sie dachten, der Kommunismus wäre das Problem. | Open Subtitles | وظنوا هنا بأن الشيوعية مشكله |
| Lass dich nicht ein mit Herrn FUUUU SEL... wenn du schon so steif warst, dass die meinen, du wärst schon tot, dann wirst du dich besser fühlen, wenn du bekundet hast. | Open Subtitles | ♪ لا تعبث مع خ م ر ♪ ♪ لو كنت قاسٍ جدًّا ♪ وظنوا أنك مت ♪ وسوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تدلي بشهادتك ♪ |
| Wenn du schon so steif warst, dass die meinen, du wärst schon tot, dann wirst du dich besser fühlen, wenn du bekundet hast. | Open Subtitles | ♪ إذا كنت متكبراً جداً وظنوا أنك مت ♪ ♪ سوف تشعر بشعور أفضل بمجرد أن تشهد ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 