| Heute ist Ihr Job Vizedirektorgehilfe über den, äh, nationalen Geheimdienst. Ist das richtig? | Open Subtitles | اليوم ، وظيفتكَ هي ، مساعد نائب المُدير لقسم الأستخبارات الوطنية ، أهذا صحيح؟ |
| Dann muss es Ihr Job sein, den er mir anbietet. | Open Subtitles | فلا بدّ أنّ وظيفتكَ هي ما عُرِضَتْ عليّ منه. |
| Ihr Job steht auf dem Spiel. | Open Subtitles | وظيفتكَ على المحَك |
| Dein Job ist es, die Stadt gesund zu halten, glücklich und gefügig. | Open Subtitles | وظيفتكَ أنْ تحافظ على .. صحة أهالي المدينة و تبقيهم سعداء و سلسين |
| Dein Job ist es, die Stadt gesund zu halten, glücklich und gefügig. | Open Subtitles | وظيفتكَ هي أنْ تبقي بلدتنا بصحةٍ جيدة و مطيعة |
| Ich werde dir alles geben, was du brauchst um deinen Job zu behalten. | Open Subtitles | سأفعل لكَ ما تحتاجه للحفاظ على وظيفتكَ |
| Das ist Dein Job. verstanden? | Open Subtitles | -هذه وظيفتكَ هل تفهم؟ |
| Du wirst deinen Job zurück bekommen. | Open Subtitles | ستستعيد وظيفتكَ |
| Vielleicht kann ich mit House reden und schauen ob du deinen Job zurück bekommst. | Open Subtitles | لربّما أستطيع محادثة (هاوس)، وأرى إن كان بوسعي إرجاع وظيفتكَ |
| Du musst nur deinen Job erledigen. | Open Subtitles | كل ما عليكَ هو أداء وظيفتكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 