"وعباءة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

Ich bin Graf Cassel und trete zuerst in blauem Kostüm auf und rosa Satinumhang, und später habe ich einen weiteren modischen Anzug, in der Art eines Jagdkostüms.
سأظهر مرتدياً رداء أزرق وعباءة ساتان وردية ثم سأرتدى حلة مطرزة رائعة كنوع من رداء فاخر

Nur weil der Typ eine Maske und ein Cape trägt, heißt es nicht, dass er ein gefährlicher Irrer ist.
فقط لأنّ الرجل يرتدي قناعا وعباءة فهذا لا يعني أنّه خطير

Außerdem denke ich nicht, dass es der Traum meiner Mutter war, mich mit Hut und Robe zu sehen. Wie ist es mit deiner Mutter?
كما أنّي لا أظنّ حلم أمّي كان رؤيتي بقبّعة وعباءة التخرّج، ماذا عن أمك؟

Fast hätte ich Kappe und Gewand geklaut und wäre auf die Bühne gerannt.
بيتر، بحق الرب كدت أن أسرق قبعة وعباءة للتعبير عن سعادتى

Wissen Sie, starke Brillengläser und Zwicker sind eine simple Verkleidung, aber mit einer grauen Perücke und einem hohen Pelzkragen...
النظارات ذات العدسات السميكة هي مجرد تنكّر، بسيطة جدًا ولكن مع شعر مستعار رمادي اللون وعباءة من الفرو ملفوفة للأعلى...

Du bist derjenige, der lange Unterwäsche und ein Cape trägt.
-أنت من يرتدي رداء داخلي طويل وعباءة منصف كفاية

Sie werden ihn und das Gewand verstecken.
هم سيخفونه وعباءة ملكهم.

Grüner Haut und abgefahrener Maske.
-بجلدِ أخضر وعباءة لا تُضاهى