| Ich gebe Dir die Zukunft, die ich Dir versprochen habe, als Du geboren wurdest. | Open Subtitles | سأمنحك المستقبل الذي وعدتك به عندما ولدت |
| Ich werde alles tun, was ich Dir versprochen habe. | Open Subtitles | و سأفعل كلّ ما وعدتك به |
| Da,das Haus, das ich Dir versprochen habe. | Open Subtitles | هذا المنزل الذي وعدتك به |
| Was ich Dir versprochen habe. | Open Subtitles | .. بما وعدتك به |
| Er zerstört alles, was wir aufgebaut haben. Was ich Dir versprochen habe. | Open Subtitles | ما بنيناه وما وعدتك به يا (سيرينا) ما وعدتك به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 