Ich habe versprochen, das Gespann bereitzuhalten, falls es zu Ende geht. | Open Subtitles | لقد وعدتُها, إننا سنهتم بالقطيع هنا ونجهزهُ بما يلزم, في حال ذهابها |
Eines der Opfer ist mein Onkel Keith, aber ich habe dir nichts von ihm erzählt, weil mein Cousin zu mir kam und mich gebeten hat, das in Ordnung zu bringen und ich habe versprochen, dass ich das würde. | Open Subtitles | لكنني لمْ أُخبرك بشأنهِ بسببِ أن بنت عمي أتى إليّ ،وطلبَ مني بأن أصحح الأمر .ولقد وعدتُها بأنني سأقومُ بذلك |
Ich versprach ihr, sie nur einem Manne zu vermählen, der ihr ein würdiger Gefährte wäre. | Open Subtitles | وعدتُها أن أزوّجها فقط عندما أجد الشريكَ الذي يستحقّها. |
Ich versprach ihr ein richtiges Zuhause. | Open Subtitles | وعدتُها بمنزل لائق |