عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعشرة أصابع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zehn Zehen
-
Zehn Finger
| zehn Zehen. | Open Subtitles | وعشرة أصابع أقدام |
| Zehn Finger. zehn Zehen. | Open Subtitles | وعشرة أصابع قدم. |
| Zehn Finger, zehn Zehen. | Open Subtitles | عشرة أصابع يد وعشرة أصابع قدم |
| - Ja. Zwei Arme, Zehn Finger... Den Rest zähle ich später. | Open Subtitles | ذراعان وعشرة أصابع سأتحقق من بقيّة أعضائي لاحقًا |
| Aber du hast zwei Augen und Zehn Finger. | Open Subtitles | ولكن لديك عينين، وعشرة أصابع |
| Zehn Finger, zehn Zehen. | Open Subtitles | عشرة أصابع ، وعشرة أصابع... . |