عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعلمتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich lehrte dich
| Ich lehrte dich nur, was nötig wen um auf dem Feld der Ehre zu bestehen, wenn die Zeit gekommen ist‚... | Open Subtitles | وعلمتك فقط ما كان يجب ان تعرف وعندما يحين الوقت تجد مكانك في ميدان الشرف |
| Ich lehrte dich Englisch sprechen, um ihn zu täuschen. | Open Subtitles | وعلمتك تحدث الإنكليزية حتى يمكنك خداعه. |