Aber da wusste Robert, dass etwas nicht stimmte, und er ging zurück ins Haus und fragte deinen Onkel Tuck und Tante Lynn, ob sie wüssten, wo sie sei. | Open Subtitles | على أية حال ، عندها علم روبيرت أن هناك شيئا غير صحيح وبعدها عاد للبيت وبعدها سأل عمك تاك وعمتك لين اذا انا يعلمان عن مكانها |
Ich und Tante Susie dachten immer, er geht fremd. | Open Subtitles | لطالما ظننتُ أنا وعمتك (سوزي) أنه يخون والدتنا |
Onkel und Tante waren sehr beleidigt. | Open Subtitles | عمك وعمتك شعرا بإهانة كبيرة. |
Findest du es seltsam, dass mein Dad und deine Tante miteinander gingen? | Open Subtitles | ألم تفكري أنه من الغريب أن أبي وعمتك كانا يتواعدان ؟ |
Weil dein Vater und deine Tante soeben festgenommen wurden, da sie in Verbindung mit seinem Mord stehen. | Open Subtitles | لأنه تم القاء القبض توا على والدك وعمتك بما يتعلق بمقتله |
Dein Vater, deine Großmutter Sultanin Hafsa und deine Tante Sultanin Hatice erwarten uns dort alle. | Open Subtitles | والدك وجدتك السلطانة "حفصة" وعمتك السلطانة "خديجة"، جميعهم بانتظارنا هناك |
und deine Tante Jinny hatte sich in einem Baum versteckt. | Open Subtitles | (وعمتك (جيني عثروا عليها تختبأ في شجرة |