عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعندئذ فقط سوف تصبح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nur so wirst du
| Nur so wirst du ihr Liebhaber | Open Subtitles | وعندئذ فقط سوف تصبح حبيبها |
| Nur so wirst du ihr Liebhaber... | Open Subtitles | وعندئذ فقط سوف تصبح حبيبها |
| Nur so wirst du ihr Liebhaber... | Open Subtitles | وعندئذ فقط سوف تصبح عشيقها... |