عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعينى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Augen
| - Und ich von den Augen seiner Tochter. | Open Subtitles | وعينى إبنتة أنت حلمت بأكثر من عيونها |
| Eine wunderschöne Frau mit Haut wie Alabaster und den Augen einer Taube. | Open Subtitles | امرأة فاتنة... ببشرة كالمرمر، وعينى يمامة ٍ |
| Den hätte ich auch mit geschlossenen Augen gefangen. | Open Subtitles | يمكننى الامساك بها وعينى مغلقة |