عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und meine Augen
| Ich wurde wiedergeboren... und meine Augen wurden für die Geheiligte Welt... und die Aussicht dessen geöffnet, was noch kommen wird. | Open Subtitles | لقد ولدت من جديد وعيني فتحت على العالم المقدس وطبقاُ للوعد لما سيوجد |
| Du bist meine Ohren und meine Augen. Ich brauche dich. | Open Subtitles | أنت أذني وعيني يا جمال أنا أحتاجك |