"وفتاة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und ein Mädchen
• und einer
• und Mädchen
• und eine
• eine Frau
• Mädchen und
• junge
• einem Mädchen
• großes Mädchen

200 Männer schaffen es nicht, einen Mann und ein Mädchen zu finden? Habt ihr das Mädchen?
ولا تستطيعون أن تجدوا رجلاً واحداً وفتاة هل وجدت الفتاة ؟

Hey, ich sagte nur was ich sah. Zwei Leute stritten sich. Ein junge und ein Mädchen!
لقد قلت ما رأيته، شابان يتنازعان رجل وفتاة.

Mach dich nicht verrückt wegen eines Gärtners und einer Teenagerin im blauen Anzug.
كل ما أقوله أنه لا يمكنك أن تركزي حقدك على شاب الحدائق وفتاة مراهقة ببذلة زرقاء

Die Gefängnis-Romanzen, die manchmal aufblühen... zwischen Häftlingen und Mädchen von draußen.
هل من الممكن أن تنشأ أمور رومنسية بين سجين وفتاة بالخارج

Ein Senator, ein Agent und eine Blondine.
سيناتور ، ووكيل ، وفتاة شقراء ذاتشعرمجعد.

Deshalb spielt auf jeder Seite ein Mann und eine Frau.
لهذا يتألف الفريق من شاب وفتاة لمعادلة الفرص.

Wir suchen zwei oder drei beladene Pferde. Ein Mädchen und mehrere Männer sind dabei. Achtet darauf, ob die Gruppe hier auftaucht.
إثنان أو ثلاثة خيول محملة العديد من الرجال وفتاة

Ja, ich traf heute Morgen eine Frau und ein Mädchen.
أجل لقد قابلت سيدة وفتاة صغيرة على الطريق هذا الصباح أجل

Ungefähre Größen: zwei Jungs mit einer 42 und ein Mädchen mit 36.
المقاس التقريبي: ولدين مقاسهما تسعة وفتاة مقاسها ستة.

Was macht einen Mann und ein Mädchen Klick ist keine Wissenschaft.
ما الذي يجعل الرجل وفتاة نقرة ليس العلم.

Er hat seine Familie bei sich, ein Teenagerjunge und ein Mädchen.
معه عائلته صبى في سن المراهقة وفتاة صغيرة

Er fuhr gerade aus einem Parkplatz und auf eine Ampel zu, es waren ein Kerl und ein Mädchen im Auto.
سحبت من موقف السيارات كثيراً وسعرها عالي كان هنالك رجل وفتاة في السيارة

Nein, zwischen Sloan, dir und einer völlig Fremden.
كلا، بل بينك أنت، صديقتك وفتاة مجهولة كلياً

Die Prophezeiung erzählt von einem Jungen, geboren durch die Liebe zwischen einem Feen-Prinzen und einer Menschenfrau.
تتكلم النبوءة حول فتى ولد عن .حب بين أمير جني وفتاة بشرية

Stattdessen veranstalten Sie eine Freak Show mit Dämonen und einer Toten... und alle Welt erfährt, dass der Erzbischof... den Exorzismus abgesegnet hat.
بدلا من ذلك تقدمين عرضاً غريباً ... بتسجيل للشياطين وفتاة ميتة تتحدث عدة لغات وموكلك يشهد بأن الأسقفية وافقت على عملية طرد الأرواح

junge und Mädchen in 'ner TV-Serie, die aufeinander stehen, es aber nie sagen, weil sonst die Einschaltquote sinkt -
شاب وفتاة في مسلسل تلفازي بينهما عشق متبادل لكنهما لا يفصحان عن ذلك لئلّا ينخفض التقييم التفازي للمسلسل.

Wir werden mit den Training aller Männer, Frauen, junge und Mädchen auf Bäreninsel beginnen.
سنبدأ تدريب كل رجل وامرأة وصبي وفتاة في جزيرة الدب.

Also, früher gab's für ein paar Schillinge Essen, Wein und eine Hure.
أنا أتذكر عندما كان لديكِ وجبة وزجاجه وفتاة حانه

Ich habe zwei Taschen im Kofferraum und eine Frau vorne.
أنا معي حقيبتان في المؤخرة وفتاة في المقدمة

Ich glaube, ich habe ihn irgendwo verloren... und ein hübsches Mädchen und einen Höhlenmenschen.
أعتقد أني فقدته في مكان ما وفتاة جميلة ورجل كهوف

Bekamen Sie es von einer Tunte und einem Mädchen zurück?
هل جاء رجل متشبه بالنساء وفتاة ليعيدوها ؟

Ein großes Mädchen, ein junge mit Brille und ein Baby, das das Ersatzrad zerbiss.
فتاة طويلة وصبي بنظارة وفتاة صغيرة عضت إطاري الاحتياطي فثقبته.