| Nun, wenn ich die Idee formuliert habe... dann ist es meine Idee und ich setze sie um. | Open Subtitles | لو خرج ذلك الهواء من هذا الوجه إذن فهو هوائي وفكرتي. |
| meine Idee wird jetzt in ganz Kenia verwendet, auch für andere Raubtiere wie Hyänen oder Leoparden. Die Lichter dienen auch dazu, Elefanten von Farmen fern zu halten. | TED | وفكرتي أصبحت مستخدمة في كل أنحاء كينيا من أجل إخافة بقية الحيوانات المفترسة كالضباع والفهود، وهي كذلك إستخدمت من أجل إخافة الفيلة لإبعادهم عن مزارع الناس. |
| Es geht um die neue Kollektion und meine Idee für die Männerkollektion. Es geht um... | Open Subtitles | ناهيك عن الخط الجديد وفكرتي ...بخط رجالي |
| Und meine Idee war ein großer Erfolg. | Open Subtitles | وفكرتي لاقت نجاحا باهرا. |
| meine Idee, hierherzukommen und Sie zu töten? | Open Subtitles | ...وفكرتي للقدوم إلى هنا وقتلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 