"وفى الصباح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• am Morgen
• Und morgen

Wie ein Gras, das am Morgen noch sprosst.
وفى الصباح , يكونون كالعشب ويتابعوا نموهم

am Morgen von Grenouilles Abreise war Baldini sehr zufrieden.
وفى الصباح عند مغادرةِ جرينوى كان بالدينى مسروراً

am Morgen von Grenouilles Abreise war Baldini sehr zufrieden mit sich.
وفى الصباح عند مغادرةِ جرينوى كان بالدينى مسروراً

Und morgen befehligt Ihr uns in den Palast als Eure Ratgeber und alles wird gut werden.
وفى الصباح اطلبنا ان نكون بجانبك فى القصر مستشاريك الرئيسيين

Und morgen Früh sorgen Sie dafür, dass der Junge aus dem Schuppen kommt.
وفى الصباح سنذهب ستخرج الطفل من السقيفه

Er sprach nicht im Schlaf und am Morgen beendete er alles schnell und ehrlich.
أنه لا يتحدث فى نومه وفى الصباح يكون أنهاها بسرعة و نزاهة

Und am Morgen sahen sie statt Hattie Stubbs diese Italienerin, die aussah und sich verhielt wie Hattie.
ولم يُلقوا عليها نظرة بالكاد فى تلك الليلة الاولى لها وفى الصباح التالى,كانت المرأة التى قابلوها لم تكن هى هاتى ستابس, بل هذه الايطالية