"وفي اليوم التالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Am nächsten Tag
• am Tag

Ich knipste nur ein paar Fotos von den Kindern, und Am nächsten Tag kam ich mit den Postern und wir klebten sie an.
فقط التقطت بعض الصور للاطفال, وفي اليوم التالي جلبت الملصقات وبدأنا لصقها.

Dann, Am nächsten Tag, hielt ich am Hauptplatz eine Versammlung ab und ein paar Frauen kamen.
لذلك وفي اليوم التالي عقدت اجتماعا في الميدان الرئيسي وحضر بعض النسوة.

Am nächsten Tag würde ich kommen und es wieder tun.
وفي اليوم التالي أعود وأفعل الشيء نفسه مرة أخرى.

Und ich wartete ab und Am nächsten Tag mochte ich sie etwas mehr, am Tag darauf noch ein Stück mehr und jetzt liebe ich sie.
وانتظرت، وفي اليوم التالي فإنها أعجبتني قليلا وفي اليوم التالي اعجبتني أكثر، والآن فأنا حقا أحبها

Und dann, Am nächsten Tag würde man spielen. Und Am nächsten Tag würde man essen.
وفي اليوم التالي، يلعبون. وفي اليوم التالي يأكلون.

Und Am nächsten Tag freuten sich alle, weil ihr König wieder bei Sinnen war.
وفي اليوم التالي فرح الناس وابتهجوا لأن الملك استعاد عقله

Und Am nächsten Tag packt jemand 'n toten Fisch mit der Titelseite ein, ah...
وفي اليوم التالي يغطي أحدهم بالصفحة الأولى أسقمري ميت

Einen Tag ging es ihm gut, und Am nächsten Tag war ich ein Waise.
ذات يوم كنت بخير، وفي اليوم التالي أصبحت يتيما

Am nächsten Tag ziehe ich einen neuen Namen.
ثم سأضع إسمه جانباً, وفي اليوم التالي سأختار إسماً جديداً.

Am nächsten Tag lachte in der Schule jemand über meinen Haarschnitt.
وفي اليوم التالي في المدرسة، أطلق ولد نكتة على قصة شعري

Am nächsten Tag ist sie weggezogen.
وفي اليوم التالي كان من المفروض ان ترحل الى الأبد

An einem Tag auf einer Baustelle verletzt und Am nächsten Tag ist man Teil von einer.
في أحد الأيام تُصاب في موقع بناء وفي اليوم التالي تصبح جزءا منه.

Am nächsten Tag besuchte er den wohltätigsten Mann, den er kannte:
إلى مقر عبادة الرب وفي اليوم التالي ، ذهب في زيارة للرجل الأكثر زهداً يعرفه

Und dann wird man durch so einen Ganzkörperscanner gewunken und Am nächsten Tag könntest du tot sein... oder sterben von all der Strahlung, von der die behaupten, sie wäre ungefährlich,... aber das geht doch nicht.
ومِن ثم تُفحص خلال أشعة ماسحة لجميع أجزاء الجسد وفي اليوم التالي يمكنُ أن تكون ميتاً

1987 habe ich eine Nacht von Erde, Wind und Feuer freigenommen und Am nächsten Tag haben sie mich beerdigt und meinen Arsch gefeuert.
في عام 1987 ، أخذت راحة في ليلة من الأرض ، والرياح ، والنار وفي اليوم التالي ، فإن طينوا ، والتفوا، وطردوا مؤخرتي.

Am nächsten Tag sieht die Welt anders aus, aber sie können nichts mehr ändern.
وفي اليوم التالي ، يشعرون شعوراً مختلفاً لكن لا يستطيعوا فعل شيء حيال الأمر

Und sie wird morgen wieder neu sein. Und sie wird Am nächsten Tag neu sein und am nächsten und am nächsten und am nächsten und jeden Tag.
وسيكون جديداً في الغد، وفي اليوم التالي والتالي، وكل يوم.

Als ich Am nächsten Tag davon hörte, war es...
وفي اليوم التالي, حين سمعت بما حدث, كانت وكأنها

Am nächsten Tag, in der Stadt, fand er heraus, dass ich auch kurzsichtig war.
وفي اليوم التالي في المدينة اكتشف ان لدي قصر في النظر