| "Wenn es sich lohnt, für etwas zu kämpfen, dann steh auf und kämpfe." | Open Subtitles | "إن كان ثمة أمر يستحق القتال، انهض وقاتل." |
| Akzeptiere diese Sigille deines Clans und kämpfe ehrenhaft, als deren Champion. | Open Subtitles | قبيلتك شعار إقبل بطلهم مثل بشرف وقاتل |
| Der Mann ist ein Spion und Mörder. | Open Subtitles | الرجل جاسوس وقاتل. هل ينكر اى حد ان العدالة لابد ان تاخذ مجراها؟ |
| Wenn ich Sie richtig verstehe, ist dieser Bursche ein gesuchter Dieb und Mörder. | Open Subtitles | إذا فهمت كلامك ذلك الفتى هو لص وقاتل مطلوب للعدالة |
| Jeder Nekromonger in diesem Saal, jeder einzelne dieser enormen Legion, die eure Verteidigung in nur einer Nacht hinwegfegte, war einst wie ihr, kämpfte so schwächlich wie ihr. | Open Subtitles | كل واحد من الكتيبة التي دمرت دفاعاتكم في ليلة واحدة كان مثلكم وقاتل بشراسه مثلكم |
| Es freut mich, dass Sie eine andere Seite von ihm kannten. Für mich war er ein Dieb und ein Mörder. | Open Subtitles | سعيدة أنك عرفت جانب آخر منه بالنسبة ليّ فهو مجرد لص وقاتل |
| Hoch mit dir und kämpfe! | Open Subtitles | هيا أيها الذئب أنهض وقاتل |
| Komm raus und kämpfe wie ein Mann! | Open Subtitles | أُخرج وقاتل كرجل |
| Steh auf und kämpfe. Komm schon. | Open Subtitles | انهض وقاتل, هيا |
| Also nimm den Degen und kämpfe gegen das Mädchen wie ein Stier! | Open Subtitles | خذ سيفك وقاتل هذه الفتاة كفحل! حسناً. |
| Hey! Komm und kämpfe wie ein Gartenzwerg! | Open Subtitles | تعال أخرج وقاتل مثل الأقزام |
| Ich bin ein Autodieb, betrunkener Fahrer und Mörder. | Open Subtitles | انا لص سيارات , سائق مخمور وقاتل |
| Das macht Sie zu einem Lügner und Mörder. Sie sind gezeichnet. Für immer. | Open Subtitles | بالنسبة إليهم, أنت كذاب, وقاتل سوف تتعفن إلى الأبد! |
| Also sagen Sie mir, ein bekannter Drogendealer und Mörder wird potentiell eine gehobene | Open Subtitles | قسم الشرطة في الإنتخابات القادمة ... تقولين لي أن رجل نعرفه كتاجر مخدرات وقاتل سيأخذ |
| Alles was ich dazu sagen kann ist, dass Ihr Bruder wie ein Held kämpfte. | Open Subtitles | يمكننا القول أن أخاك قد أبلى حسنا وقاتل كبطل |
| Fundamentalist, Revolutionär, ausgebildet in Syrien, kämpfte im Senegal. | Open Subtitles | ثوري متعصب تدرب في سوريا وقاتل في السنغال |
| Ladys und Gentlemen, nachdem Sie die Beweislage gehört haben, stimmen Sie mir sicher zu, dass der Angeklagte ein Lügner, ein Feigling und ein Mörder ist. | Open Subtitles | سيّداتي و سادتي بعد الإستماع إلى كل تلك الأدلة أنا واثق أنّكم ستجتمعون على أنّ المدّعي عليه كاذب ورعديد وقاتل غادر |
| Drogenschieber und Killer. | Open Subtitles | رجلٌ ذو عائلة, محب للخير, مهرب مخدرات, وقاتل |
| ~ Oh, tapferer Ritter Geht und kämpft für das Recht ~ | Open Subtitles | "أيها الفارس الشجاع" "إذهب وقاتل لأجل الحق" |
| Und ich vermute er ist entkommen. Er ist klug und tödlich. Und er hat jahrelang Deutsche getötet. | Open Subtitles | إنّه ذكيٌ وقاتل قتل ألمانيين لسنوات |
| PATIENTENNAME Jack Roberts aber mit einem kleinen und tödlichen Unterschied. | Open Subtitles | ولكن مع تغيير طفيف وقاتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 