"وقاما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

Sie ist sich sicher, es war weit und breit niemand zu sehen.
وقاما بالتلويح لبعضيهما وهي واثقة من أنه لم يكن هناك أحد

Sie namen Grundzutaten, gaben sie in einen Behälter und entzündeten sie und leiteten eine hohe elektrische Spannung hindurch.
لقد أخذا المكونات الأساسية، وقاما بوضعها فى إناء واحد ثم قاما بقدحها وتمرير تيار كهربى عالى الجهد من خلالها.

Er ging mit Mom in die Küche und briet über 100 Hamburger in einer einzigen Pfanne.
فدخل ابي وامي الى المطبخ وقاما بعمل 100قطعة برجر بمقلاة واحدة

Jedenfalls werden Sie nicht auf die Idee kommen, dass zwei Leute in der Nacht einbrechen und eine illegale Autopsie vornehmen, oder?
علي كل حال,فهم بالتأكيد لن يعتقدوا أن شخصان اقتحما المكان في منتصف الليل وقاما بعملية التشريح,أليس كذلك؟

- Nein. Ein anderer Kunde gesellte sich zu ihr und die zwei hatten dann so eine Art langsamen Tanz. und dann gingen sie.
كلا, زبون آخر تقرّب منها وقاما برقصٍ بطيئة, ثم غادرا.

Mara und William haben Äther aus dem Nichts genommen und ihn hierher gebracht.
"مارا" و "وليام" قد أخذا الإثير من الفراغ وقاما بجلبه إلى هنا.

Schlichen sich davon, trafen sich heimlich und vereinigten sich.
وقاما بالتسلل إلى الخارج تقابلا فى السر و تضاجعا

und sie taten es nach altbewährter Methode.
وقاما بها جيدًا وبالطريقة القديمة.

Ich bin zwei Sekunden weg, und sie führen Emma außerhalb ihrer Bettzeit raus.
ذهبت لثانيتين وقاما بإخراج (إيما) عن موعد نومها

Er hat sich auf Stephen Huntley verlassen, in der Hinsicht, was im E.I.R. passiert ist, und sie haben es mir beide vorenthalten.
لقد اعتمد على (ستيفن هانتلي) في الكثير من الأمور وقاما بإخفاء ذلك عنّي

Aber nur zwei Personen fanden den Geheimlevel und entschlüsselten die Details des Verstecks.
وقاما بحل شفرة معلومات المنزل الآمن...

Nun, am Anfang schon, dann habe ich es aber mit Frank und Alicia durchgesprochen und sie haben mir wirklich geholfen, die Dinge ins richtige Verhältnis zu setzen.
أزعجني في البداية، لكني تحدثت مع (فرانك) و(اليشا) بالأمر وقاما بتوضيح الأمور لي

Elly war dort, und sie haben sie entführt.
،إيلي) كانت هناك) .وقاما باختطافها