عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقبطان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kapitän
| Ihr Kapitän und ich wetteten um eine Flasche Stoli. | Open Subtitles | اوغاستا أنا وقبطان اوغاستا تراهنا على زجاجة خمر على من يفوز |
| Unser Retter vor den Monstern und der Kapitän unserer Stadt. | Open Subtitles | منقذنا من الوحوش وقبطان مدينتنا الخيالية |
| Barkeeper, Kapitän und Handwerker. | Open Subtitles | ساقي وقبطان وحرفي. |