| Es wurde schwierig und hässlich. Es war schon vorbei, aber wir machten einfach weiter. | Open Subtitles | لقد أصبحت معقدة وقبيحة و بلا قيمة، قد انتهى الأمر مسبقاً لكننا واصلنا البيع والتنقل |
| Wenn ich so alt und hässlich bin, wieso stört es dich dann? | Open Subtitles | لو كنت هرمة وقبيحة لذلك الحد، ما الذي يهمك؟ |
| Einiges wird peinlich und hässlich sein, das meiste langweilig. | Open Subtitles | وبعض الاشياء التي سأقولها ستكون محرجة وقبيحة ولكن معظمها سيكون مملا |
| Fett und hässlich, mit einer Horde Kinder um mich, wie ich Fischschuppen von Bills Stiefeln wische. | Open Subtitles | سمينة وقبيحة وتحوم حولى زمرة من الأولاد ثم بدأت أزيل بقايا الأسماك من جزمتى "(بيل)". |
| Als ich dich das letzte Mal gesehen habe, warst du dünn und hässlich. | Open Subtitles | المرة الأخيرة التى رأيت فيها كنت هزيلة وقبيحة... ورأسك كان كبيراً جداً بالنسبة لحجم جسمك. |
| Ich fühle mich so seltsam und hässlich und naiv und einsam. | Open Subtitles | أشعر بأنني محرجة وقبيحة وساذجة ووحيدة |
| Die war so trostlos und hässlich, das ist mir unter die Haut gegangen. | Open Subtitles | ,متهجمة وقبيحة جدًا كانت تضايقني |
| Ist sie dumm, klein und hässlich? | Open Subtitles | هل هي غبية وقبيحة وقصيرة القامة؟ |
| Mein Haar ist rot, ich habe Sommersprossen und ich bin dünn und hässlich. | Open Subtitles | شعري احمر ولدي نمش وانا نحيلة وقبيحة |
| - So dünn und hässlich. | Open Subtitles | بكوني ناحلةً جداً وقبيحة |
| Die Stadt ist flach und hässlich. | Open Subtitles | المدينة بلا مباني وقبيحة |
| und hässlich. | Open Subtitles | وقبيحة |
| Und es ist merkwürdig und hässlich. | Open Subtitles | وغريب. وقبيحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 